RIN.ru - Российская Информационная Сеть



<<< Чехия

Русско-чешский разговорник



Добрый день - Добри ден
Добрый вечер - Добри вечер
Привет/Пока - Агой
До свидания - На схледаноу
До скорого - Увидиме се бырзи
Как дела? - Як се мате
Все в порядке - Вшехно е в поржадку
Да - Ано/Но
Нет - Не

Спасибо - Декую
Пожалуйста - Просим
Извините, пожалуйста! - проминьте просим
Не за что - Ниц се нестало
Меня зовут.. - Йменую се..
Как вас зовут? - Як се именуете?
Я русский,-ая - Я сем з руска
Я вас не понимаю - Нерозумим вам
Я не говорю по-чешски - Немлувим чески
Вы говорите по-английски? - Млувите англицки]
Не могли бы вы говорить помедленнее? - Могл(а) бисте млувит троху помалеи
Я этого не знаю - Незнам то

Отвезите меня, пожалуйста в отель... - Довезте ми просим до готелу...
Как сказать это по-чешски? - Як то буде в чештине?
У вас есть номер на ночь? - Мате волни покой на едну ноц
Где находится? - Кде еЕ
Сколько это стоит? - Колик то стоит
Будьте добры меню - Могу видеть йидельный листек
Два пива, пожалуйста - Двье пива просим
Будьте добры счет - Учет просим
Этого я не заказывал - Не объеднал сем си то
За это я платить не буду - Незаплатим то

http://www.praga.spb.ru
Советуем прочитать по теме: Чехия
Города Чехии: ПрагаГорода Чехии: Кутна Гора
Города Чехии: БрноГорода Чехии: Мельник
Города Чехии: ОломоуцГорода Чехии: Хеб
Города Чехии: Пльзень Чехия. Национальная валюта
Города Чехии: Чески Крумлов
Города Чехии: Кутна Гора
Путешествия и Туризм Полнейшая информация по туристическим странам! Уникальная информация, собранная в единый справочник... Самые потрясающие творения человечества! То, что в дороге пригодится... Рассказы очевидцев, поиск попутчиков и многое другое... Самые свежие новости зарубежного туризма! Разнообразные увлекательные путешествия! Отели мира! Лучшие интурфимы для Вас! Вы владелец турфирмы? Создайте свое интернет-представительство! Ссылки на наших друзей. Присоединяйтесь!

Новости
Будьте здоровы!





    Copyright © RIN 2003-. *  Обратная связь